作为服务贸易的重要组成部分,文化贸易已成为中国服务的一张金名片。商务部发布的数据显示,2021年,我...
又一家保险中介机构逃离新三板。8月15日,北京商报记者注意到,近日新三板挂牌保险中介机构河北大生泰丰...
8月15日,湖北银保监局公布的行政处罚信息显示,湖北新华欣保险销售有限公司鄂州营业部存在委托未通过执...
作为服务贸易的重要组成部分,文化贸易已成为“中国服务”的一张金名片。商务部发布的数据显示,2021年,我国文化贸易额首次突破2000亿美元,同比增长38.7%。今年上半年,克服疫情等不利影响,我国文化贸易额达1008.6亿美元,同比增长12%。一方面,我国出口的影视剧、网络文学、网络视听、创意产品等广受欢迎,另一方面,进口的优质图书、影视剧等文化产品和服务更好地满足了国人对多样文化的需求,文化贸易带动中外文化交易互鉴深入发展。
正在举办的2022年服贸会上,国家文化出口基地第二批创新实践案例、“电视中国剧场”等一系列优秀成果的集中发布或亮相,正是我国文化贸易蓬勃发展的生动缩影。
2018年以来,商务部等部门先后认定29家国家文化出口基地,形成了一批创新性强、具备推广价值的实践案例。继2021年9月首批案例发布后,第二批16个典型案例在2022年服贸会上出炉,“第二批典型案例将发挥基地示范、引领效应,持续推进文化贸易高质量发展,为建设文化强国和提升中华文化影响力作出积极贡献。”商务部服贸司司长王东堂透露,下一步,商务部将会同有关部门,积极支持国家文化出口基地建设。一是进一步做实政策,凝聚文化贸易发展合力。二是进一步做强主体,激活文化贸易发展动能,向世界推介更多优秀文化产品和服务。三是进一步做好服务,促进文化贸易国际合作。四是进一步做优平台,推动基地建设提质增效,打造文化贸易高质量发展的创新动力引擎。
影视剧无疑是中国文化“走出去”的杰出代表。近年来,《媳妇的美好时代》《欢乐颂》《金太郎的幸福生活》《山海情》等一系列中国优秀影视剧在海外热播。记者从2022年服贸会上举办的“电视中国剧场”论坛上获悉,随着“这十年”系列节目海外播映活动正式启动,电视剧《我们这十年》、纪录片《这十年》《幸福中国》、综艺《这十年·追光者》等节目将于近期通过“电视中国剧场”在海外播出。
“电视中国剧场”项目是由广电总局策划推出的影视内容产品“走出去”品牌项目,鼓励中外媒体开展合作,推动中国优秀译配节目在海外电视台及新媒体平台实现常态化播出。目前已在俄罗斯、柬埔寨、蒙古、捷克、埃及、南非等38个国家开办62个电视中国剧场。今年下半年,乌兹别克斯坦国家电视台、阿拉伯电视台也将开办“电视中国剧场”。
据国家广播电视总局副局长乐玉成介绍,十八大以来,“电视中国剧场”出口渠道不断拓展,传播模式日益多元,通过聚焦“一带一路”、人类命运共同体等主题主线,播出《山海情》等近百部精品佳作,扩大了认同中国之治、参与中国发展的“朋友圈”。乐玉成建议,未来,“电视中国剧场”项目一要加强内容建设,开拓对外传播新局面;二要汇聚产业力量,打造融合传播新格局;三要创新引领未来,抢抓“未来电视”新机遇;四要深化务实合作,培育国际传播新动能。
“影视节目凭借形象生动、雅俗共赏、超越时空、跨越文化的特征,一直是各国人民增进相互了解、沟通彼此心灵的重要载体,在向世界介绍中国文化方面发挥了不可替代的作用。”中宣部对外推广局局长吴旭也表示,新时代新征程,中国影视“走出去”需要守正创新,锐意进取。一是要讲好全人类共同价值的故事,努力画好世界同心圆,夯实共建人类命运共同体的人文基础。二是推动文化交流、文化贸易协调发展。努力提升中国影视国际竞争力,推动更多精品佳作在国际市场热播、热销。三是提高认识,凝心聚力,抱团出海。各方应形成合力,做到信息进一步共享、资源进一步互通,充分整合优化影视行业优质资源。
未来,无论是国家文化出口基地,还是“电视中国剧场”,都将继续为我国文化贸易高质量发展贡献重要力量。王东堂表示,下一步,商务部将从三个方面加快推动对外文化贸易高质量发展,包括加快完善文化贸易政策体系,进一步推动文化贸易提质增效;积极培育文化贸易市场主体,培育文化贸易领军企业,大力发展数字文化贸易;加强国家文化出口基地建设,打造文化出口高地,更好地发挥产业集群集聚效应。